Jezik je živ i dinamičan, ali pravopisne nedoumice često stvaraju nesigurnost. Jedna od takvih dilema koja zbunjuje mnoge jest pravilno pisanje – dijeliš ili djeliš. Iako razlika može djelovati suptilno, ona ima jasnu osnovu u gramatici hrvatskog jezika.
Ispravno korištenje
Ispravan oblik glagola u prezentu, kada govorimo o radnji dijeljenja, jest “dijeliš”. Ovaj se oblik temelji na pravilima hrvatskoga standardnog jezika i tvorbenim zakonitostima. Korijen riječi dolazi od “dijel-“, a glasovni sklop nakon korijena jasno ukazuje na pravilo jotacije ili zamjene suglasnika.
Nasuprot tome, pogrešan je oblik “djeliš”, koji često nastaje zbog nesigurnosti govornika ili regionalnih utjecaja. Takvo pisanje nema uporište u gramatici te ga valja izbjegavati u bilo kojem službenom ili obrazovnom kontekstu.
Kako bi razlika ostala jasna, preporučuje se pažljivo osluškivanje izgovora i razumijevanje morfološke građe riječi: primjerice, usporedite “dijeliš kruh sa sestrom” s nepravilnim “djeliš kruh”. Pogrešan naglasak već implicira odstupanje od jezične norme.
Primjeri pravilne upotrebe
Riječ dijeliš predstavlja drugi lice jednine prezenta glagola dijeliti, koji se koristi za radnje raspodjele ili zajedničkog korištenja. Na primjer: “Ti dijeliš sve svoje tajne s prijateljima.” Ovaj oblik je gramatički ispravan i odgovara standardima hrvatskoga jezika.
Ako netko napiše ili izgovori “djeliš”, već na prvi pogled zvuči nespretno, zar ne? Razlog tome leži u pravopisnom pravilu koje zahtijeva pisanje kombinacije ije kod ovog glagola zbog dugog sloga korijena. Tako su ispravni oblici poput: dijelim, dijelimo, dijelite. Svaki od njih čuva skladnost unutar paradigme.
Primjer svakodnevnog govora uključuje rečenice kao što su: “Dijeliš kruh sa sestrom” umjesto nepravilnog “Djeliš kruh”. Kombinacija glasova može izazvati zabunu, ali upravo ovdje dolazi do izražaja važnost poznavanja osnovnih pravila jezika.
Značenje i definicija
Riječ “dijeliš” dolazi od glagola dijeliti, koji označava radnju razdvajanja nečega na dijelove ili raspodjelu među više ljudi. U hrvatskom standardnom jeziku ovaj oblik koristi se u svakodnevnom govoru, pisanju i formalnim situacijama. Na primjer: “Ti dijeliš svoje vrijeme između posla i obitelji.”
Nasuprot tome, riječ “djeliš”, izvedena iz arhaičnog oblika glagola djeliti, rijetko je prisutna u suvremenom jeziku. Prepoznaje ju se uglavnom u starim tekstovima ili specifičnim književnim kontekstima. Arhaizam ovog izraza čini ga skoro zaboravljenim, pa danas djeluje zastarjelo i nepraktično.
U lingvističkom smislu važno je znati da pravilan oblik “ije”, kao kod riječi “dijeliš”, pridonosi jasnoći komunikacije te poštivanju pravopisnih normi, dok pogrešan oblik može sugerirati nemarnost prema jeziku. Tko želi zvučati pismeno? Svakako onaj tko bira “dijeliš”.