Pravilna uporaba riječi u hrvatskom jeziku često predstavlja izazov, čak i za izvorne govornike. Jedna od čestih dvojbi javlja se kod glagola “dodijeliti” i njegove ispravne prošle forme – “dodijelio” ili “dodjelio”?
Ispravni oblik prošlog vremena (perfekta) glagola “dodijeliti” jest “dodijelio”. Ovaj oblik tvori se od infinitivne osnove “dodijeli-” na koju se dodaje nastavak “-o”. Oblik “dodjelio” smatra se pogrešnim i ne pripada standardnom hrvatskom jeziku.
Hrvatski pravopis i gramatika ponekad djeluju složeno, ali poznavanje pravilnih oblika riječi ključno je za jasnu i preciznu komunikaciju. U nastavku teksta detaljnije ćemo razmotriti pravila koja stoje iza ovog i sličnih primjera.
Ispravno korištenje
Pravilno pisanje glagola “dodijeliti” u prošlom vremenu glasi “dodijelio”, što je jedini standardno prihvaćen oblik u hrvatskom jeziku. Ovaj oblik slijedi pravila tvorbe glagolskog pridjeva radnog za glagole e-vrste. Glagol “dodijeliti” u infinitivu ima refleks jata (-ije-), koji se u svim oblicima mora zadržati.
Pogrešan oblik “dodjelio” često se pojavljuje u svakodnevnom govoru i neformalnoj komunikaciji, no jezični stručnjaci ga jasno označavaju kao nestandardni. Hrvatski pravopis naglašava da je oblik “dodijelio” standardiziran i pripada službenoj jezičnoj normi. Ova pravila vrijede i za srodne riječi poput “dijeliti”, “podijeliti” i “udijeliti”, koje također zadržavaju refleks jata u svim oblicima.
Primjeri pravilne upotrebe
Glagol “dodijeliti” u pravilnoj se upotrebi uvijek pojavljuje s refleksom jata (-ije-). Evo nekoliko primjera:
- Sud je dodijelio skrbništvo majci.
- Odbor je dodijelio nagradu za životno djelo zaslužnom umjetniku.
- Poslodavac je dodijelio bonus svim zaposlenicima koji su premašili ciljeve.
- Sveučilište je dodijelio stipendije najuspješnijim studentima.
- Ministarstvo je dodijelio sredstva za obnovu kulturnih spomenika.
Obratite pozornost na to da se u svim navedenim primjerima dosljedno koristi oblik “dodijelio”, nikako “dodjelio”. Ovo pravilo vrijedi u svim kontekstima, bez obzira na stil pisanja ili razinu formalnosti komunikacije.