Jeste li se ikada zapitali piše li se pravilno “donijeti” ili “donjeti”? Ova dvojba muči mnoge, a pravopisne pogreške često su rezultat nesigurnosti u pisanju. No, rješenje je jednostavnije nego što mislite.
Ispravno korištenje
Ako želite pravilno koristiti riječ donijeti, najbolje je zapamtiti da dolazi od glagola donosi-ti. Dakle, logično se preko prezenta izvodi oblik s glasom “i”. Na primjer: “On uvijek nešto donosi, a sada će to i donijeti.” Ako nekome zvuči kao cijepanje dlake – pa, pravopis ne mari za osjećaje.
Česta greška kod pogrešnog pisanja nastaje zbog brze govorne uporabe u kojoj često čujemo fonetski iskrivljen oblik “donjeti“. Međutim, ovo jednostavno nije ispravno prema standardnom hrvatskom jeziku. Želite li izbjeći neugodne poruke poput: “Je l’ ti stvarno tako pišeš?” vjerujte normativu!
Dobar trik za pamćenje? Povežite riječi iz istog korijena! Primjerice: posuditi → posudio; nositi → donio → donijeti. Analogija olakšava stvari čak i onima koji nisu jezični stručnjaci.
Primjeri pravilne upotrebe
Pravilna uporaba oblika glagola “donijeti” često se vidi u svakodnevnim situacijama koje su nam svima bliske. Zamislite Martu, koja ponosno ulazi kroz vrata s buketom od dvadeset ruža – i naravno, kaže: “Marta je donijela cvijeće svojoj majci.” Savršeno! Da ste rekli “donjela”, zvučalo bi kao neka greška usputnog jezika koju nitko ne oprašta.
Sjećate li se kad vam je netko isporučio sve što ste trebali za domjenak? Netko će reći: “Donijeli smo vam sve što ste tražili.” Također točno i kulturno. Ili trenutka kada ona mlada dama iz susjedstva razmišlja naglas dok nosi kolače prijateljima — jasno kaže: “Ona mi je donijela ukusnu pitu, a ja njoj bakin recept.”
No budimo realni, koliko puta čujemo varijaciju gdje osoba nespretno dobaci nešto poput “Je l’ to možda ‘donjeto?’”. Nikada! Pravila su jasna, govornici mudri (barem većinom), pa ostanimo dosljedni — uvijek koristimo pravilne oblike poput “donio”, “donijela” ili poznato kolektivno “[oni] su donijeli”.
Značenje i definicija
Glagol “donijeti” nepogrešivo označava radnju dostavljanja nečega na određeno mjesto. Jednostavno rečeno, kad netko nešto uzme pa to prenese negdje drugdje – evo ga, “donio” je! Koliko puta ste čuli: “Kad doneseš knjigu?” Točno tako treba zvučati. Ali nije samo stvar u tome što se nosi; glavni naglasak je na cilju – kamo.
Primjeri su kristalno jasni: „Jučer joj je donio buket crvenih ruža.“ Jasno vidimo subjekta (on) kako ponosno izvršava svoju misiju. Ili recimo: „Hoćete li donijeti hranu sa sobom?“ Pitamo o konkretnim planovima dovođenja stvari koje trebaju doći ovdje.
S druge strane, oblik poput „donjeti“? Hm, možda biste time uspjeli prevariti kakvu staru bilježnicu iz osnovne škole, ali ozbiljan tekst neće tolerirati pogreške ovog tipa.