Pomoću ili Pomoču – Kako se ispravno piše?

January 7, 2025

Profesor Kiki

No comments

Jeste li se ikada zapitali piše li se ispravno „pomoću“ ili „pomoču“? Iako na prvi pogled razlika izgleda minimalna, pravopisne sitnice poput ove često izazivaju nesigurnost čak i kod onih koji inače pažljivo biraju riječi.

Ispravno korištenje

Pravilno je koristiti riječ „pomoću“ kada se radi o izražavanju sredstva, načina ili instrumenta kojim se nešto postiže. Na primjer: Problem su riješili pomoću napredne tehnologije. Dakle, ova forma jasno ukazuje na način djelovanja i usmjerava pažnju na sredstvo koje omogućuje radnju.

S druge strane, „pomoču“ nije pravopisno ispravna verzija u suvremenom standardnom hrvatskom jeziku. Upotreba ovog oblika najčešće proizlazi iz brzopletosti ili nepoznavanja pravilnih gramatičkih normi. Greške poput ovih mogu stvoriti dojam nemarnosti u pisanju, posebno unutar formalnog konteksta.

Za one koji žele izbjeći dileme oko točnosti, savjetuje se uvijek konzultirati pouzdane izvore kao što su pravopisni vodiči ili mrežne jezične baze podataka poput Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Preciznost u jeziku više je od tehničke vježbe – ona ostavlja snažan profesionalni dojam na čitatelje ili poslušatelje.

Primjeri pravilne upotrebe

Kada je riječ o izrazu “pomoću”, primjera ispravne uporabe ima mnogo, a svi jasno ukazuju na korištenje sredstva ili alata. Na primjer: „Probio je zid pomoću obične bušilice“ i „Uspeo sam popeti se pomoću užeta“. Ova fraza precizno opisuje što je korišteno kako bi se nešto postiglo.

S druge strane, izraz “uz pomoć” odnosi se na podršku drugih osoba ili grupe. Prikladni primjeri uključuju rečenice poput: „Uz pomoć prijatelja uspio sam prebroditi teško razdoblje“ te „Uz pomoć kolega smo uspješno završili projekt“. Jasno je da ovdje fokus nije na sredstvu, već na ljudskom doprinosu i suradnji.

Zamjena ova dva izraza može biti zbunjujuća jer su vizualno slična, ali znače različite stvari. Zato pažljivo biranje odgovarajuće fraze osigurava točnost i razumljivost poruke.

Značenje i definicija

Riječ „pomoću“ koristi se za označavanje sredstva ili instrumenta kojim se nešto obavlja. To je gramatički ispravan oblik u standardnom hrvatskom jeziku i pripada instrumentalnome padežu, što znači da naglašava specifičan način postizanja cilja. Na primjer: „Pomoću računala završili su projekt na vrijeme.“ Jasno, zar ne?

S druge strane, „pomoču“ danas praktično opstaje jedino kao arhaična varijanta koja se pojavljuje u starijim tekstovima ili regionalnim govorima. Premda može zvučati nostalgično, nije prikladna za suvremenu pisanu komunikaciju – osim ako cilj nije izazvati zbunjenost čitatelja! Stoga ostaje preporuka oslanjati se na „pomoću“, kojom vlada dosljednost i jasno izražena namjera.

O meni - Profesor Kiki

Često se sjetim svojih muka prilikom čitanja lektira, ali i iz ostalih predmeta, i upravo iz tog razloga se rodio ovaj blog. Tu sam da vam olakšam i ubrzam učenje!


Na Puni.hr ćete pronaći sažetke lektira, skripte, prezentacije i ostale korisne materijale, posebno prilagođene za učenike osnovnih i srednjih škola. Trudim se obraditi što više predmeta i tema kako biste na jednom mjestu pronašli sve što vam treba.


Nadam se da će vam moj trud pomoći da brže i lakše savladate školsko gradivo te se bolje pripremite za ispite i testove. Ako imate prijedloge i ideje za sadržaje koje biste željeli vidjeti ovdje, slobodno mi se javite.

Leave a Comment