Kad god se koristi izraz “s obzirom” ili “obzirom”, mnogi se pitaju koja je točno razlika i kako ih pravilno upotrijebiti. Ova dva izraza često izazivaju zabunu, ali razumijevanje njihove upotrebe može znatno poboljšati kvalitetu pisanja i govora.
“S obzirom” je ispravan izraz koji se koristi kada želimo izraziti uzimanje u obzir nečega, dok “obzirom” bez prijedloga nije prihvatljiv u standardnom hrvatskom jeziku.
Ako želite naučiti kako pravilno koristiti ove izraze i izbjeći česte greške, nastavite čitati.
Ispravno korištenje
Izraz “s obzirom” koristi se u hrvatskom jeziku kada se želi naglasiti da se nešto uzima u obzir. Primjerice: “S obzirom na vrijeme, odgodit ćemo izlet.” Ova konstrukcija uvijek zahtijeva prijedlog “s” jer bez njega gubi smisao. S druge strane, “obzirom” bez prijedloga jednostavno nije prihvatljivo u standardnom jeziku. Često se čuje u svakodnevnom govoru, ali to ne čini ispravnim. Tko bi, na primjer, rekao “Obzirom na situaciju, moramo reagirati”? Zvuči nepotpuno, zar ne?
Korištenje “s obzirom” nije samo stvar gramatičke točnosti, već i jasnoće izražavanja. Ako želite da vas drugi razumiju, nemojte izostavljati prijedlog. Ipak, neki ljudi i dalje uporno koriste “obzirom” bez “s”, što može izazvati zabunu. Zašto riskirati da vas netko krivo shvati kad postoji jednostavno pravilo?
Primjeri pravilne upotrebe
“S obzirom na” je fraza koja se koristi za izražavanje uzimanja nečega u obzir. Primjeri pravilne upotrebe uključuju:
- “S obzirom na vrijeme, odgodit ćemo izlet.”
- “S obzirom na to da je promet gužva, bolje je krenuti ranije.”
- “S obzirom na njegovo iskustvo, očekujemo odlične rezultate.”
U svakodnevnom govoru često se čuje i skraćeni oblik “s obzirom da”, ali on nije potpuno prihvatljiv u formalnom kontekstu. Primjer: “S obzirom da nismo stigli na vrijeme, morat ćemo pešačiti.” Iako razumljivo, pravilnije je reći: “S obzirom na to da nismo stigli na vrijeme, morat ćemo pešačiti.”
Korištenje izraza bez prijedloga “s” (npr. “obzirom na”) smatra se greškom. Takve konstrukcije ostavljaju dojam nepotpunosti i mogu zbuniti čitatelja. Primjer pogrešne upotrebe: “Obzirom na vrijeme, odgodit ćemo izlet.” Uvijek je bolje dodati “s” kako bi se osigurala jasnoća i točnost.
Tko bi riskirao da ga pogrešno shvate zbog jedne riječi? Pravilna upotreba “s obzirom na” osigurava da se poruka prenese bez nedoumica.
Značenje i definicija
Izraz “s obzirom na” ima ključnu ulogu u hrvatskom jeziku. Koristi se za ukazivanje na određenu činjenicu, okolnost ili faktor koji utječe na situaciju. Doslovno znači “imajući u vidu” ili “uzevši u obzir”, što ga čini neizostavnim u formalnim i svakodnevnim komunikacijama.
Primjerice, rečenica “S obzirom na vrijeme, odgodit ćemo izlet” jasno pokazuje da se odluka temelji na trenutnim vremenskim uvjetima. Bez prijedloga “s”, izraz gubi smisao i postaje nepotpun. Tko bi, zapravo, koristio “obzirom” bez “s”? To je jednostavno nelogično i neprihvatljivo u standardnom jeziku.
Ova konstrukcija nije samo gramatički ispravna, već i funkcionalna. Omogućuje precizno izražavanje, izbjegavajući nesporazume. Na kraju krajeva, jezik je alat za komunikaciju, a “s obzirom na” jedan je od njegovih najefikasnijih alata.
