Seksepil Ili Seksipil – Kako Se Ispravno Piše?

April 9, 2025

Profesor Kiki

No comments

Seksepil ili seksipil – dva načina pisanja istog pojma koji označava onu neuhvatljivu privlačnost koja nije nužno vezana za fizički izgled. Riječ dolazi od engleskog izraza “sex appeal” i opisuje magnetsku privlačnost koju osoba zrači prema drugima.

Seksepil je kombinacija samopouzdanja, stava, govora tijela i osobnog stila koja stvara snažnu privlačnost. Nije nešto s čime se osoba rađa, već vještina koja se može razvijati kroz bolje razumijevanje sebe i njegovanje autentičnosti. Pravi seksepil proizlazi iz unutarnje snage i sigurnosti.

Zanimljivo je kako ova tajanstvena kvaliteta često nadmašuje konvencionalne standarde ljepote, dopuštajući da karizmatičnost i karakter preuzmu glavnu ulogu u privlačnosti. Što zapravo čini nekoga neodoljivo privlačnim i može li se ta kvaliteta naučiti?

Ispravno korištenje

Termin “seksepil” predstavlja pravilnu hrvatsku inačicu engleskog izraza “sex appeal”. Ova riječ nastala je prilagodbom strane riječi hrvatskom jezičnom sustavu, gdje su pravopisna pravila zahtijevala fonološku adaptaciju. U standardnom hrvatskom jeziku, ispravno je koristiti oblik “seksepil”, a ne “seksipil”.

Hrvatski jezični stručnjaci objašnjavaju da je fonem ‘e’ u ovoj riječi rezultat prilagodbe izvornog engleskog izgovora. Lingvistički gledano, vokalno stapanje pri prijenosu riječi “sex appeal” u hrvatski rezultiralo je oblikom koji bolje odgovara našim fonološkim pravilima. Hrvatska leksikografija, uključujući i Hrvatski jezični portal, navodi “seksepil” kao jedinu standardnu varijantu.

Pri pisanju i govorenju, važno je dosljedno upotrebljavati standardizirani oblik kako bi komunikacija bila jasna i u skladu s normama hrvatskog jezika. Oblik “seksipil” smatra se razgovornom varijantom koja nije dio standardnog jezika.

Primjeri pravilne upotrebe

Pravilna upotreba termina “seksepil” vidljiva je u brojnim hrvatskim medijima i književnosti. Rečenica poput “Njegov seksepil privlačio je poglede svih prisutnih” pokazuje standardnu primjenu ove riječi u formalnom tekstu. U novinskim člancima često nalazimo konstrukcije kao što su “glumica poznata po neodoljivom seksepilu” ili “politički seksepil koji mu donosi glasove”.

Hrvatski jezikoslovci u svojim radovima dosljedno koriste oblik “seksepil”, što je vidljivo u stručnim publikacijama i jezičnim savjetnicima. U razgovornom stilu ponekad se susreće oblik “seksipil”, no u pisanoj komunikaciji, osobito službenoj, stručnjaci preporučuju standardizirani oblik “seksepil”.

Književni kritičari često analiziraju “seksepil likova” u djelima suvremenih autora, a termin se pojavljuje i u prijevodima stranih djela, uvijek u standardiziranom obliku koji poštuje pravila hrvatske prilagodbe stranih riječi.

O meni - Profesor Kiki

Često se sjetim svojih muka prilikom čitanja lektira, ali i iz ostalih predmeta, i upravo iz tog razloga se rodio ovaj blog. Tu sam da vam olakšam i ubrzam učenje!


Na Puni.hr ćete pronaći sažetke lektira, skripte, prezentacije i ostale korisne materijale, posebno prilagođene za učenike osnovnih i srednjih škola. Trudim se obraditi što više predmeta i tema kako biste na jednom mjestu pronašli sve što vam treba.


Nadam se da će vam moj trud pomoći da brže i lakše savladate školsko gradivo te se bolje pripremite za ispite i testove. Ako imate prijedloge i ideje za sadržaje koje biste željeli vidjeti ovdje, slobodno mi se javite.

Leave a Comment