Sudci ili suci? – Kako se ispravno piše?

Jezik je živ i dinamičan, a ponekad nas zbuni čak i kad mislimo da ga savršeno poznajemo. Jedno od pitanja koje često izaziva nedoumice jest trebamo li koristiti “sudci” ili “suci”. Iako se na prvi pogled čini kao sitnica, pravilna uporaba ovih riječi ima važnu ulogu u očuvanju standardnog jezika.

Ispravan oblik prema hrvatskom pravopisu je “suci”, dok je “sudci” arhaičan izraz koji se danas smatra nepravilnim.

Zašto dolazi do ove zabune i kakva su povijesna objašnjenja za postojanje oba oblika? Otkrijte kako su promjene u jeziku dovele do današnjih pravila te što nam to govori o razvoju našeg govora kroz vrijeme.

Ispravno korištenje

Pravilna uporaba riječi suci u hrvatskom jeziku ključna je za očuvanje standarda. Prema Hrvatskom pravopisu, oblik “sudci” smatra se arhaičnim i pogrešnim, no čini se da ga neki još uvijek koriste – možda iz navike ili jednostavne neinformiranosti.

Treba reći jasno: riječ suci pravilno označava množinu od “sudac”. Zamjena slova samo naizgled djeluje bezazleno, ali zapravo narušava prirodni tok jezika koji je normativno definiran.

Kad god niste sigurni u ispravnost oblika, dovoljno je konzultirati vjerodostojne izvore poput Rječnika hrvatskoga jezika ili digitalnih platformi kao što su HR mrežni korpusi. Važno je zapamtiti stupanj povjerenja koji ovakvi resursi pružaju – dostupni su svima i eliminiraju potrebu nagađanja (ili sramšenja zbog greške).

Primjeri pravilne upotrebe

Primjeri uvijek pomažu razjasniti sve dvojbe, zar ne? Kada govorimo o genitivu jednine imenice “sudac”, oba oblika—“suca” i “sudca”—pravilna su. Na primjer:

• “Zbog toga sudca moj sin nevin leži u zatvoru.”

Ovdje oblik “sudca” naglašava glasovnu promjenu koja se rijetko koristi, ali nije pogrešna. Međutim, češće ćete čuti:

• “Nema suca kojeg ne poznajem u Hrvatskoj.”

Što je s nominativom množine? E tu nastaje prava zbrka! Prema pravopisu je preporučeno koristiti oblik ‘sudci’, dok je tradicija više naklonjena jednostavnijem ‘suci’:

• “Sudci su donijeli jednoglasnu odluku.” OK, zvuči formalno, ali povjesničarima možda bliže srcu. A evo druge opcije koju danas svi razumiju:
• “Suci tog suda opravdali su svoju odluku.”

Kao što vidimo iz ovih primjera, odabrani oblici često ovise o kontekstu – pravopisnom standardu ili govornim navikama.

Značenje i definicija

Riječi “sudci” i “suci” označavaju osobe kojima je povjerena odgovornost donošenja odluka, najčešće u pravnom kontekstu. Sudac nije samo titula već simbol autoriteta i neutralnosti – ili bi barem tako trebalo biti.

E sad, ako se vratimo na prave oblike tih riječi, oba su tehnički ispravna. Međutim, prema Hrvatskom pravopisu Instituta za hrvatski jezik, preporučuje se korištenje oblika “sudci.” Zašto? Kako kažu stručnjaci – izbjegava se gubljenje glasa d u muškim imenicama koje završavaju na “-dac”. A tko ne voli dobar glasovni kontinuitet?!