Pitanje pravilnog pisanja riječi često stvara nedoumice u hrvatskom jeziku, pogotovo kada se susrećemo s riječima koje sadrže glasovne promjene. Termin koji opisuje razdoblje prije glavne turističke sezone spada upravo u tu kategoriju.
Pravilno je pisati “predsezona”, a ne “pretsezona”. Ova riječ nastaje spajanjem prefiksa “pred-” i imenice “sezona”, pri čemu ne dolazi do jednačenja suglasnika po zvučnosti jer se u hrvatskom jeziku prefiks “pred-” ne mijenja ispred riječi koje počinju sa “s”.
Hrvatski pravopis ima svoja jasna pravila kada dolazi do promjene suglasnika u riječima, a kada ne. Dok u nekim slučajevima dolazi do jednačenja po zvučnosti, ovdje prefiks “pred-” zadržava svoj izvorni oblik – što mnoge često dovodi u zabludu.
Ispravno korištenje
Pravilno pisanje riječi “predsezona” temelji se na jasnim pravilima hrvatskog pravopisa. U hrvatskom jeziku, prefiks “pred-” ostaje nepromijenjen kad se nalazi ispred riječi koje počinju suglasnikom “s”, pa je tako jedini ispravni oblik “predsezona”, a ne “pretsezona”. Ovo pravilo dosljedno se primjenjuje u standardnom hrvatskom jeziku i svim službenim dokumentima.
Jezični stručnjaci ističu da se pred suglasnikom “s” ne događa jednačenje po zvučnosti, što je često zabuna kod govornika. Hrvatski pravopis propisuje da prefiks “pred-” zadržava svoj izvorni oblik u riječima poput: predsezona, predsjednik, predstava, predsoban. Ovo pravilo vrijedi bez iznimke u svim kontekstima – od akademskih tekstova do svakodnevne komunikacije.
Institut za hrvatski jezik dodatno naglašava da se u svim službenim natpisima, oglasima i turističkim materijalima mora koristiti oblik “predsezona” kao jedini standardnojezično prihvatljiv.
Primjeri pravilne upotrebe
Riječ “predsezona” koristi se u različitim kontekstima turističke i poslovne komunikacije. Turistički djelatnici primjenjuju ovaj izraz u službenim cjenicima: “Cijene smještaja u predsezoni niže su za 30% u odnosu na glavnu sezonu.” Mediji redovito izvještavaju koristeći pravilan oblik: “Predsezona na Jadranu počinje sredinom svibnja.” U marketinškim materijalima turističkih zajednica također nailazimo na ispravnu upotrebu: “Predsezona je idealno vrijeme za aktivni odmor uz manje gužve.”
U poslovnoj korespondenciji hotelijeri često navode: “Posebne pogodnosti za goste koji rezerviraju smještaj u predsezoni uključuju besplatne izlete.” Na službenim stranicama nacionalnih parkova stoji: “Tijekom predsezone radno vrijeme je skraćeno.” Važno je dosljedno koristiti pravilan oblik “predsezona” u svim pisanim materijalima i javnoj komunikaciji.